조경수 일어명, 영어명 곰솔[黑松,海松,왕솔], 쿠로마쯔-クロマツ, Black Pine 오엽송(五葉松), 고요오마쯔-ゴヨウマツヅ, Five-Needle Pine, * 섬잣나무(ヒメコマツ), 瑞祥(スイ ショウ) 가문비나무, 에조마쯔-エゾマツ(蝦夷松), Spruce or Ezo Spruce, * 독일가문비(ドイツトウヒ, ヨ-ロツバトウヒ) 금송(錦松), 니시끼마쯔-ニシキマツ, Cork B.. 조경수 2010.09.02