▶ Hardiness zones 이란 ?
어느 지역의 평균 최저온도를 나타낸 등고선으로
식물의 생육조건을 판단하는데 활용되는 국제적인 통용 기준임
▶ Hardiness Zone 온도기준
5a: to -28.8 °C (-20 °F)
5b: to -26.1 °C (-15 °F)
6a: to -23.3 °C (-10 °F)
6b: to -20.5 °C (-5 °F)
7a: to -17.7 °C (0 °F)
7b: to -14.9 °C (5 °F)
8a: to -12.2 °C (10 °F)
8b: to -9.4 °C (15 °F)
9a: to -6.6 °C (20 °F)
9b: to -3.8 °C (25 °F)
10a: to -1.1 °C (30 °F)
10b: to 1.7 °C (35 °F)
▶ 우리나라의 지역별 내한성 기준
| 번 호 | 지 역 | Hardiness Zones | 최저기온1 | 최저기온2 | 최저기온3 | 최저기온2 | 최저기온5 |
| 1 | 서산 | 6b | -18.7 | -18.4 | -18.4 | -18.1 | -17.2 |
| 2 | 대전 | 6b | -19.0 | -18.6 | -17.9 | -17.7 | -17.4 |
| 3 | 충주 | 5a | -28.5 | -27.9 | -27.9 | -26.2 | -26.0 |
| 4 | 청주 | 5b | -26.4 | -24.1 | -23.7 | -23.2 | -23.0 |
| 5 | 천안 | 6a | -23.9 | -23.8 | -22.1 | -21.4 | -20.9 |
| 6 | 보령 | 7a | -17.6 | -17.2 | -16.6 | -16.6 | -16.4 |
| 7 | 부여 | 6a | -22.1 | -22.0 | -20.7 | -20.4 | -20.0 |
| 8 | 금산 | 6a | -22.2 | -21.1 | -20.7 | -20.4 | -20.2 |
| 9 | 제천 | 5a | -27.4 | -27.2 | -27.2 | -26.0 | -26.0 |
| 10 | 보은 | 5b | -25.4 | -25.3 | -25.0 | -24.8 | -24.2 |
| 11 | 속초 | 7a | -16.2 | -15.6 | -15.6 | -14.8 | -14.7 |
| 12 | 철원 | 5a | -29.2 | -27.8 | -26.9 | -26.8 | -26.3 |
| 13 | 동두천 | 5b | -26.2 | -25.4 | -23.4 | -23.4 | -23.1 |
| 14 | 문산 | 5b | -25.9 | -23.8 | -23.7 | -23.0 | -22.8 |
| 15 | 대관령 | 5a | -28.9 | -27.6 | -27.1 | -26.7 | -26.5 |
| 16 | 춘천 | 5a | -27.9 | -25.6 | -25.0 | -24.8 | -24.8 |
| 17 | 북강릉 | 7b | -16.2 | -14.6 | -12.7 | -12.7 | -12.5 |
| 18 | 강릉 | 6b | -20.2 | -19.1 | -18.2 | -17.8 | -17.0 |
| 19 | 동해 | 7b | -14.0 | -13.7 | -13.6 | -13.1 | -13.1 |
| 20 | 인제 | 5b | -25.9 | -25.5 | -24.8 | -24.6 | -24.5 |
| 21 | 홍천 | 5a | -28.1 | -28.0 | -27.2 | -27.0 | -26.9 |
| 22 | 태백 | 6b | -20.8 | -20.2 | -20.2 | -20.0 | -20.0 |
| 23 | 정선군 | 6b | -19.7 | -19.4 | -17.7 | -17.4 | -17.3 |
| 24 | 원주 | 5a | -27.6 | -27.4 | -26.8 | -26.7 | -26.1 |
| 25 | 영월 | 6a | -23.5 | -22.7 | -22.7 | -22.1 | -21.9 |
| 26 | 서울 | 6a | -23.1 | -22.5 | -22.3 | -22.2 | -21.9 |
| 27 | 인천 | 6a | -21.0 | -20.9 | -20.6 | -20.6 | -20.4 |
| 28 | 수원 | 5b | -25.8 | -24.8 | -24.6 | -24.4 | -24.2 |
| 29 | 강화 | 6a | -22.5 | -22.1 | -22.0 | -21.4 | -21.3 |
| 30 | 양평 | 4b | -32.6 | -31.0 | -31.0 | -30.2 | -27.8 |
| 31 | 이천 | 5b | -26.5 | -26.0 | -25.8 | -25.7 | -23.4 |
| 32 | 군산 | 7b | -14.7 | -14.5 | -14.5 | -13.9 | -13.7 |
| 33 | 전주 | 7a | -17.1 | -16.6 | -16.5 | -16.4 | -16.1 |
| 34 | 고창 | 7b | -13.9 | -13.3 | -12.3 | -11.9 | -11.6 |
| 35 | 부안 | 6a | -22.6 | -20.2 | -19.7 | -19.2 | -18.7 |
| 36 | 임실 | 5b | -24.4 | -23.4 | -23.2 | -22.1 | -22.1 |
| 37 | 정읍 | 6b | -20.0 | -19.8 | -17.7 | -17.4 | -16.5 |
| 38 | 남원 | 6a | -21.9 | -19.7 | -19.5 | -19.4 | -19.3 |
| 39 | 장수 | 5b | -25.8 | -25.7 | -23.5 | -23.2 | -22.9 |
| 40 | 순창군 | 7a | -16.0 | -15.9 | -15.4 | -15.2 | -15.2 |
| 41 | 광주 | 6b | -19.4 | -18.2 | -17.7 | -17.2 | -17.0 |
| 42 | 목포 | 7b | -14.2 | -14.0 | -13.1 | -12.8 | -12.6 |
| 43 | 여수 | 8a | -12.6 | -11.9 | -11.4 | -10.9 | -10.9 |
| 44 | 완도 | 8a | -10.7 | -10.2 | -10.0 | -9.2 | -9.1 |
| 45 | 진도 | 8a | -11.4 | -11.3 | -10.9 | -10.8 | -10.2 |
| 46 | 순천 | 7a | -16.0 | -15.5 | -15.5 | -15.5 | -15.3 |
| 47 | 보성군 | 8b | -9.5 | -9.1 | -9.1 | -9.0 | -8.3 |
| 48 | 강진군 | 8a | -11.1 | -10.6 | -9.8 | -9.7 | -9.7 |
| 49 | 장흥 | 7b | -15.5 | -13.4 | -13.2 | -13.1 | -13.1 |
| 50 | 해남 | 7b | -14.5 | -14.4 | -14.1 | -13.9 | -13.7 |
| 51 | 고흥 | 7b | -14.4 | -12.7 | -12.3 | -12.2 | -12.0 |
| 52 | 영광군 | 7b | -14.5 | -13.3 | -13.1 | -12.5 | -12.5 |
| 53 | 광양시 | 9b | -2.0 | -0.8 | -0.3 | 2.8 | 3.0 |
| 54 | 부산 | 7b | -14.0 | -12.8 | -12.7 | -12.7 | -12.6 |
| 55 | 통영 | 8a | -11.6 | -11.2 | -10.7 | -10.7 | -10.3 |
| 56 | 창원 | 8a | -13.1 | -11.3 | -10.5 | -10.5 | -10.1 |
| 57 | 진주 | 7a | -15.9 | -15.7 | -15.6 | -15.4 | -15.1 |
| 58 | 김해시 | 8a | -13.6 | -10.9 | -9.9 | -9.5 | -9.3 |
| 59 | 북창원 | 8a | -13.3 | -11.8 | -10.3 | -9.4 | -9.4 |
| 60 | 양산시 | 8a | -11.7 | -9.9 | -9.2 | -8.3 | -8.3 |
| 61 | 의령군 | 7a | -17.1 | -14.8 | -14.1 | -13.2 | -13.2 |
| 62 | 함양군 | 7b | -13.1 | -12.7 | -12.4 | -12.3 | -12.2 |
| 63 | 거제 | 8a | -10.4 | -10.1 | -10.1 | -10.0 | -10.0 |
| 64 | 남해 | 8a | -12.8 | -12.3 | -11.6 | -11.6 | -11.3 |
| 65 | 대구 | 6b | -20.2 | -19.6 | -18.6 | -17.6 | -16.4 |
| 66 | 울진 | 7b | -14.1 | -14.0 | -13.8 | -13.7 | -13.5 |
| 67 | 추풍령 | 7a | -17.8 | -17.5 | -17.4 | -17.2 | -17.2 |
| 68 | 안동 | 6b | -20.2 | -19.9 | -18.7 | -18.5 | -18.1 |
| 69 | 상주 | 7b | -15.8 | -14.8 | -14.2 | -14.0 | -13.8 |
| 70 | 포항 | 7b | -15.0 | -14.4 | -14.4 | -14.4 | -14.2 |
| 71 | 울산 | 7b | -16.7 | -14.3 | -13.5 | -13.5 | -12.9 |
| 72 | 봉화 | 5b | -24.7 | -24.2 | -22.9 | -22.3 | -21.7 |
| 73 | 영주 | 6a | -23.8 | -21.6 | -21.4 | -21.2 | -21.1 |
| 74 | 문경 | 6b | -20.0 | -18.7 | -18.2 | -18.0 | -17.4 |
| 75 | 청송군 | 7a | -18.5 | -17.4 | -17.2 | -16.9 | -16.7 |
| 76 | 영덕 | 7b | -15.1 | -14.2 | -13.8 | -13.7 | -13.5 |
| 77 | 의성 | 6a | -23.3 | -22.5 | -21.5 | -21.5 | -21.4 |
| 78 | 구미 | 6a | -24.0 | -22.7 | -21.4 | -21.0 | -19.9 |
| 79 | 영천 | 6b | -20.5 | -18.0 | -17.6 | -17.3 | -17.0 |
| 80 | 경주시 | 7b | -14.7 | -13.4 | -12.6 | -12.3 | -11.3 |
| 81 | 거창 | 6b | -18.9 | -18.6 | -18.5 | -17.7 | -17.3 |
| 82 | 합천 | 7a | -16.9 | -16.7 | -16.4 | -16.2 | -16.2 |
| 83 | 밀양 | 7a | -15.8 | -15.8 | -15.6 | -15.6 | -15.6 |
| 84 | 산청 | 7b | -14.4 | -14.1 | -14.0 | -13.7 | -13.7 |
| 85 | 제주 | 9a | -6.0 | -5.9 | -5.7 | -5.1 | -5.0 |
| 86 | 고산 | 9a | -4.5 | -4.4 | -3.9 | -3.6 | -3.6 |
| 87 | 성산 | 9a | -7.0 | -6.6 | -6.4 | -6.1 | -6.1 |
| 88 | 서귀포 | 9a | -6.3 | -6.1 | -5.9 | -5.4 | -5.2 |
| 89 | 백령도 | 7a | -17.4 | -15.4 | -15.3 | -13.6 | -13.6 |
| 90 | 울릉도 | 8a | -13.6 | -12.1 | -11.6 | -11.5 | -11.5 |
| 91 | 흑산도 | 9a | -6.3 | -5.9 | -5.9 | -5.7 | -5.7 |
| 화씨온도(F) | 섭씨온도(C) | 최저생육지대 (hardiness zones) |
| -50F | -45.6C | ZONE 2 |
| -40F | -40C | ZONE 3 *한대지역 |
| -30F | -34.4C | ZONE 4 *우리나라 북부지역 |
| -20F | -28.9C | ZONE 5 *우리나라 중북부지역 |
| -10F | -23.3C | ZONE 6 *우리나라 중부지역 |
| 0F | -17.8C | ZONE 7 *우리나라 중남부지역 |
| 10F | -12.2C | ZONE 8 *우리나라 남부지역 |
| 20F | -6.7C | ZONE 9 *남해안, 제주지역 |
| 30F | -1.1C | ZONE 10 *열대지역 |
| 40F | 4.4C | |
| 50F | 10C | |
| 60F | 15.6C | |
| 70F | 21.1C | |
| 80F | 26.7C | *통상의 씨앗 온탕처리온도 |
| ▶ 온도 환산표 (섭씨/화씨) | |||||||||
| ℃ | ℉ | ℃ | ℉ | ℃ | ℉ | ℃ | ℉ | ℃ | ℉ |
| -45.0 | -49.0 | -20.0 | -4.0 | 5.0 | 41.0 | 30.0 | 86.0 | 55.0 | 131.0 |
| -44.0 | -47.2 | -19.0 | -2.2 | 6.0 | 42.8 | 31.0 | 87.8 | 56.0 | 132.8 |
| -43.0 | -45.4 | -18.0 | -0.4 | 7.0 | 44.6 | 32.0 | 89.6 | 57.0 | 134.6 |
| -42.0 | -43.6 | -17.0 | 1.4 | 8.0 | 46.4 | 33.0 | 91.4 | 58.0 | 136.4 |
| -41.0 | -41.8 | -16.0 | 3.2 | 9.0 | 48.2 | 34.0 | 93.2 | 59.0 | 138.2 |
| -40.0 | -40.0 | -15.0 | 5.0 | 10.0 | 50.0 | 35.0 | 95.0 | 60.0 | 140.0 |
| -39.0 | -38.2 | -14.0 | 6.8 | 11.0 | 51.8 | 36.0 | 96.8 | 61.0 | 141.8 |
| -38.0 | -36.4 | -13.0 | 8.6 | 12.0 | 53.6 | 37.0 | 98.6 | 62.0 | 143.6 |
| -37.0 | -34.6 | -12.0 | 10.4 | 13.0 | 55.4 | 38.0 | 100.4 | 63.0 | 145.4 |
| -36.0 | -32.8 | -11.0 | 12.2 | 14.0 | 57.2 | 39.0 | 102.2 | 64.0 | 147.2 |
| -35.0 | -31.0 | -10.0 | 14.0 | 15.0 | 59.0 | 40.0 | 104.0 | 65.0 | 149.0 |
| -34.0 | -29.2 | -9.0 | 15.8 | 16.0 | 60.8 | 41.0 | 105.8 | 66.0 | 150.8 |
| -33.0 | -27.4 | -8.0 | 17.6 | 17.0 | 62.6 | 42.0 | 107.6 | 67.0 | 152.6 |
| -32.0 | -25.6 | -7.0 | 19.4 | 18.0 | 64.4 | 43.0 | 109.4 | 68.0 | 154.4 |
| -31.0 | -23.8 | -6.0 | 21.2 | 19.0 | 66.2 | 44.0 | 111.2 | 69.0 | 156.2 |
| -30.0 | -22.0 | -5.0 | 23.0 | 20.0 | 68.0 | 45.0 | 113.0 | 70.0 | 158.0 |
| -29.0 | -20.2 | -4.0 | 24.8 | 21.0 | 69.8 | 46.0 | 114.8 | 71.0 | 159.8 |
| -28.0 | -18.4 | -3.0 | 26.6 | 22.0 | 71.6 | 47.0 | 116.6 | 72.0 | 161.6 |
| -27.0 | -16.6 | -2.0 | 28.4 | 23.0 | 73.4 | 48.0 | 118.4 | 73.0 | 163.4 |
| -26.0 | -14.8 | -1.0 | 30.2 | 24.0 | 75.2 | 49.0 | 120.2 | 74.0 | 165.2 |
| -25.0 | -13.0 | 0.0 | 32.0 | 25.0 | 77.0 | 50.0 | 122.0 | 75.0 | 167.0 |
| -24.0 | -11.2 | 1.0 | 33.8 | 26.0 | 78.8 | 51.0 | 123.8 | 76.0 | 168.8 |
| -23.0 | -9.4 | 2.0 | 35.6 | 27.0 | 80.6 | 52.0 | 125.6 | 77.0 | 170.6 |
| -22.0 | -7.6 | 3.0 | 37.4 | 28.0 | 82.4 | 53.0 | 127.4 | 78.0 | 172.4 |
| -21.0 | -5.8 | 4.0 | 39.2 | 29.0 | 84.2 | 54.0 | 129.2 | 79.0 | 174.2 |
▶ 미국의 Hardiness Zones 지도(Map)
'조경수' 카테고리의 다른 글
| 조경수 재배수종 선택시 참고사항 (0) | 2010.10.03 |
|---|---|
| 나무심는 방법 (0) | 2010.10.03 |
| 조경수 일어명, 영어명 (0) | 2010.09.02 |
| 조경수 재배관리 요령 (0) | 2010.08.31 |
| 전망있는 조경수종 선택 (0) | 2010.08.31 |
▶ Hardiness Zone 온도기준5a: to -28.8 °C (-20 °F)
5b: to -26.1 °C (-15 °F)
6a: to -23.3 °C (-10 °F)
6b: to -20.5 °C (-5 °F)
7a: to -17.7 °C (0 °F)
7b: to -14.9 °C (5 °F)
8a: to -12.2 °C (10 °F)
8b: to -9.4 °C (15 °F)
9a: to -6.6 °C (20 °F)
9b: to -3.8 °C (25 °F)
10a: to -1.1 °C (30 °F)
10b: to 1.7 °C (35 °F)